ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ 音楽 ダークソウル おっさんホイホイ アーマードコア 旅行 ミクオリジナル曲 出オチ 声優 ブレイブルー パワプロ 



安全地帯『じれったい』広東語版…張国栄「拒絶再玩」



日本のアイドルブームが吹き荒れていた1980年代の香港で、日本の曲のカバーを一番多く歌っていた大物シンガーは、おそらく張国栄(レスリー・チェン)。『MONICA(sm22743422)』のカバーでブレイクした後は、山口百恵、沢田研二(sm22842763)、中森明菜(sm22739843)と、香港ですでに大人気だった日本の有名シンガーの曲を次々と広東語で歌う戦略が当たり、ライバルの陳百強(ダニー・チャン)や蔡楓華(ケン・チョイ)を引き離して、譚詠麟(アラン・タム)と並ぶ2大男性シンガーに。そしてその頃、香港で人気が沸騰していた安全地帯の曲をカバーした「拒絶再玩」は、87年にセールス1位となり、この映像は授賞式の時のもの。89年には北京語でもカバー(sm23339681)して台湾進出を図ります。

投稿日:2014-04-16 04:38:09
長さ:00:03:30
PV:417  コメ:7  マイリス:6

音楽 香港 安全地帯 玉置浩二 C-POP 日本の名曲、中国語版リンク レスリー・チャン 中国語カバーソング 広東語