ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ パチスロ バイク ボカロオリジナルを踊ってみた モンスターハンター BORDERBREAK モンスターハンター プレイ動画 実況プレイ ダークソウル 声優 



『そんなヒロシに騙されて』北京語版…林慧萍「別停止対我説愛」



高田みづえの『そんなヒロシに騙されて』は1983年のヒット曲ですが、台湾の林慧萍(モニク・リン)が北京語のカバー「別停止對我說愛」を歌ったのは85年。タイトルを訳せば「私に愛を語るのをやめないで」。日本では「花の82年組」なんて言葉がありましたが、台湾でも82年は日本式アイドル元年で、林慧萍はこの時「明菜de聖子作戦」、つまり『セカンドラブ』の明菜とそっくりな髪型や衣装で、聖子のカバーを歌う(sm23288276)」という戦術でデビューし、一躍トップアイドルに。しかし顔や声がアイドル向きでなかったのか、後に台湾語演歌歌手に転向しますが、この曲はその過渡期のもの。映像はシンガポールのテレビ番組ですが、サイケな感じがイイですねw

投稿日:2014-10-11 21:18:22
長さ:00:03:08
PV:67  コメ:0  マイリス:2

音楽 台湾 そんなヒロシに騙されて 中国語カバーソング C-POP 日本の名曲、中国語版リンク 高田みづえ シンガポール 台湾音楽 北京語