ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ 音楽 ニコニコインディーズ 実況プレイ動画 音MAD ボカロカラオケDB 作ってみた ギター ボーダーブレイク ガンダム 描いてみた 



甲斐バンド『安奈』台湾語版…江蕙「安娜」



甲斐バンドの『安奈』は1979年のヒット曲ですが、83年に北京語版の「安娜」と台湾語版の「安娜」がほぼ同時にリリースされました。台湾語版を歌ったのは台湾演歌の女王・江蕙ですが、自ら「アンナ・リン」と名乗った林淑容の北京語版(sm23696296)の方がヒットしたようでした。映像の字幕は、上が台湾語の歌詞で、下は北京語(標準語)に訳したもの。1行しか出ない部分は台湾語も北京語も同じ表記になる個所です。

投稿日:2014-06-03 02:46:10
長さ:00:03:38
PV:100  コメ:1  マイリス:3

音楽 台湾 甲斐バンド 中国語カバーソング C-POP 日本の名曲、中国語版リンク 甲斐よしひろ 安奈 台湾音楽 台湾語