ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ ミクオリジナル曲 メタル 麻雀 バイオハザード 政治 MUGENストーリー ボカロオリジナルを踊ってみた 戦国大戦 プレイ動画 ファイナルファンタジー 



テレサ・テン『空港』北京語版…鄧麗君「情人的関懐」



欧陽菲菲やアグネス・チャンなど中華タレントブームに乗って、1974年に日本でもデビューしたテレサ・テン。1曲目はアグネスみたいなアイドル曲を歌ってさっぱりでしたが、2曲目の『空港』で欧陽菲菲のような演歌調に転じて大ヒット。翌75年には北京語版の『情人的關懷』も出して台湾に凱旋しましたが、字幕を見るとわかる通り、オリジナルと北京語版の歌詞はまったく内容が違い、北京語版は空港とは関係ありません。映像に出てくる空港は、今は無き香港の啓徳空港だと思うけど、どうでしょ?

投稿日:2014-05-21 14:11:05
長さ:00:03:43
PV:138  コメ:0  マイリス:1

音楽 台湾 テレサ・テン C-POP 中国語カバーソング 日本の名曲、中国語版リンク 北京語