ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ VOCALOIDカバー曲 アトラス K-POP ファイナルファンタジー ファイナルファンタジー ファイアーエムブレム 幻想入りシリーズ 実況プレイ 格闘ゲーム キングダムハーツ 



遊戯王 北米版海馬瀬人公式イメージソング "Ahead Of The Game" 日英字幕つき



全国の凡骨共に捧げる社長のSソング。カプモン翻訳中に社長不足になったのでこちらに手をつけたところ、社長語の難しさが身にしみて分かりました。…ほぼ意訳なのであまり字幕は当てにしないでいただけると嬉しいです。途中で一ヶ所途切れているところは上手く聞き取れない上に調べても歌詞が出てこなかったからです。「My Liquidity(オレの財力),××」だと思うのですが、聞き取れた方がいらっしゃいましたら補完をお願いします。ペガサスのキャラソンは他は mylist/3223556 にて。

投稿日:2007-10-25 15:28:00
長さ:00:03:15
PV:13278  コメ:858  マイリス:308

遊戯王 社長 KC社歌 遊戯王:キャラソン☆シリーズ 遊戯王北米版サントラ うp主は社長語1級 海外版遊戯王 ふぅあ=ふぅん 海馬瀬人 出オチ